6

三度目の台北

65297_559478497411766_475366672_n.jpg
今日は1日自宅に…色々とやりたいことを片付けようと張り切っていたのですが情けないことに計画倒れです。気づけばお昼過ぎまで夢の中。用事がなければまだまだ眠っていたかもしれません。元気元気と思っていても、身体は本当正直。見事に深い眠りへと導かれました(笑)。
さて、そんな贅沢なオフ時間を過ごしたわけですが、夜はおしゃれして、ミシュラン三つ星レストランで美食を堪能してきました。素晴らしい空間での美味しいお食事とワイン…なんとも最高な1日でした。
でも楽しみな一方現実はそう呑気に言ってられないのです。明日から暫く日本を離れます。台湾に出張です。今回は以前ブログでもご紹介させて頂いたメイクアップアーティストのMANAMIさんのスタイリストとして同行します。
彼女の台湾での本の出版を記念して、台北では二日間に渡り彼女のメイクアップショーやトークショー、さらにはメディア向けの記者会見など、色んなイベントで盛りだくさん。元々台湾でモデルや女優をされていたMANAMIさんだけあって、これからどういった展開になっていくのか、私もワクワクしています。
さらに私自身も色んな方々とお会いしてお話をしてきます。すでに中国語に翻訳した企画書を先方にお渡ししている、そんなところまで進んでいるものあります。
次なる夢は、たとえ小さくてもいい。自分のチカラが、日本と台湾とのパイプ役として役に立てるようになることです。中国語もまだまだですし実際未知なことだらけですが、挑戦してみようかな…今はそう思っています。
ということで明日から来週27日までは日本におりません。メールを頂いている方には、帰国後順番にご連絡差し上げますので、宜しくお願い致します。
出かけに台北で着る衣装をアレコレ鏡前で合わせていたのですが、日本と気候が違うので、今ひとつ温度調整が上手くできていません。ひとまず現地で考えるとして、靴やアクセサリーや服もいくつかのパターンを考えて持参する予定です。最悪現地調達します!(笑)
今年に入って三度目の台北出張ですが、毎回いろんな発見があり、今回やっと形になってきたのでとても楽しみです。「色とスタイル練習帖(講談社)」も台北の紀伊国屋さんで順調に出ているようで、こちらも感謝感激です。
MANAMIさんの晴れ舞台を最高に飾れるようお手伝いしてきたいと思います。頑張ってきますね!
写真-4.JPG


nanae

6 Comments

  1. きをつけていってらっしゃいませ
    更なる活躍応援しております
    コートすごいほめられました
    中身もあと一歩前にすすもう と思った朝でした
    いつもありがとうございます

  2. 七江様
    出張お疲れ様でした。
    この度、新書発表会に来ていただき、
    誠にありがとうございます!

  3. >おのでらさん
    無事帰国しました。
    コートも大好評のようですね!お役に立てて良かったです。
    中身と外身はいつも一緒。外身が上がったら中身もその都度更新できるようにしてみてくださいね!同じく中身が安定したら外身も引き締め、いつ見ても若々しいキラキラ女子になっていけるよう頑張ってください。

  4. >職務履歴書さま
    お立ち寄りありがとうございました。
    今後も宜しくお願い致します。

  5. >鄭 世彬さん
    先日はこちらこそ大変お世話になりました。
    何からなにまでよくして頂き心から感謝しております。
    是非次は日本語版を!楽しみにしています。私の翻訳についてもどうぞ宜しくお願い致します。
    また日本にいらした際には是非色々とご一緒できたら幸いです。
    鄭先生出版恭喜!!
    太感謝你了!
    またお会いできる日を楽しみにしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です